English العربيّة

تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها فيما يتعلق بالميول الجنسية والهوية الجنسانية وخصائص الجنس

الجرافيك Participants at the Being LGBT in Asia Regional Dialogue


والمساواة والتحرر من التمييز حقوق إنسان أساسية تخص الجميع، بغض النظر عن الميول الجنسية أو الهوية الجنسانية أو خصائص الجنس.

ومع ذلك، يمكن للمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنسين في منطقة آسيا والمحيط الهادئ أن يواجهوا مستويات مروعة من العنف والتحرش والتمييز.

وتشكل المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ مناصرين قويا لحقوق جميع الناس، بمن فيهم الأشخاص المثليون جنسيا.

على مبادئ يوغياكارتا توفير إطار للعمل لدينا أعضاء في هذا المجال، والتي تشمل الأبحاث والتوصيات المتعلقة بإصلاح القوانين والسياسات، والتحقيق في الشكاوى وحلها وأنشطة التثقيف والتوعية.

الأهم من ذلك، أنها تفعل هذا العمل من خلال إقامة شراكات قوية مع المنظمات المثليين.

ومن أجل دعم أعضائنا في جهودهم، أبرمت الرابطة شراكة مع برنامج األمم المتحدة اإلنمائي مركز بانكوك اإلقليمي لتقديم برنامج تدريب مختلط للتعلم يبني المعرفة ويعزز التعاون بين المؤسسات الوطنية ومنظمات المجتمع المدني في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.

ويدعى ممثلون من أعضاء الرابطة ومنظمات المجتمع المدني العاملة بنشاط في مجال قضايا حقوق الإنسان للمجتمعات المثليين والمتحولين جنسيا ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية والمتحولين جنسيا إلى المشاركة في البرنامج بهدف إقامة شراكات جديدة ومعالجة التحديات الملحة التي تواجهها حقوق المثليين والمتحولين جنسيا.


Graphic: Participants at the APF-UNDP training course

New partnerships forged for LGBTI rights

سيريلانكا

A ground-breaking APF workshop has helped establish a series of country-level partnerships to advance the rights of LGBTI people.


يصف المشاركون من دورة التعلم المختلط حول التوجه الجنسي والهوية الجنسانية وخصائص الجنس التحديات الخطيرة التي تواجه الأشخاص المثليين في المنطقة وأهمية إقامة شراكات للدفاع عن احترام أكبر لحقوقهم الأساسية.


وتهدف الدورة التدريبية - التي تشمل أربعة أسابيع من التعلم عبر الإنترنت، تليها حلقة عمل لمدة أسبوع - إلى دعم المشاركين إلى:

  • تحسين فهمهم للمفاهيم والمصطلحات المتعلقة بالميول الجنسية أو الهوية الجنسية أو خصائص الجنس
  • فهم النظام الدولي لحقوق الإنسان فيما يتعلق بقضايا الميل الجنسي أو الهوية الجنسانية أو خصائص الجنس
  • تعميق فهمهم لدور المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في هذا المجال من العمل
  • تحديد الفرص المتاحة للمؤسسات الوطنية المشاركة ومنظمات المجتمع المدني ومشاركتها لتعزيز وحماية حقوق المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية والمتحولين جنسيا
  • التواصل مع زمالء املؤسسات الوطنية األخرى ومنظمات اجملتمع املدني التي تعمل على قضايا مماثلة.

كجزء من ورشة العمل، وضع المشاركون سوء "خطة عمل" لتعزيز وحماية حقوق المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية والمتحولين جنسيا، والتي تقدم بعد ذلك إلى صناع القرار داخل المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان.

وستتابع الرابطة مع المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان لتوثيق الاستجابات لخطط العمل المقترحة والتقدم المحرز في تعزيز وحماية حقوق الإنسان للمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية ومغايري الهوية الجنسانية.

وقد عقدت برامج تدريب على التعلم المختلط مع أعضاء الرابطة ومنظمات المجتمع المدني في جنوب آسيا (بدأت في تشرين الأول / أكتوبر 2016) وجنوب شرق آسيا (التي بدأت في تشرين الثاني / نوفمبر 2016) ومنطقة المحيط الهادئ (التي بدأت في آذار / مارس 2017).

كما استضافت الرابطة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي مؤتمرا عالميا في نيسان / أبريل 2017 للاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة لاعتماد مبادئ يوغياكارتا.


مصادر الصورة

  1. Participants at the Being LGBT in Asia Regional Dialogue - UNDP/H. Nhan, Flickr; http://bit.ly/28YTE0a