:الترجمات المتاحة English العربيّة

إنهاء عقوبة الإعدام

الجرافيك Inmate stands alone in a prison cell


دعت المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لسنوات عديدة وبشدة إلى إلغاء عقوبة الإعدام في بلدانها.

هذا العمل لا يزال مهمًا كما كان دائمًا.

ووجد التقرير الصادر عن المجلس الاستشاري للحقوقيين (ACJ) التابع لـ APF في عام 2016 أنه على الرغم من التقدم المحرز نحو إلغاء عقوبة الإعدام في أجزاء أخرى من الكرة الأرضية ، إلا أن منطقة آسيا والمحيط الهادئ لاتزال تحتفظ بعقوبة الإعدام وتنفذها بشكل غير متناسب.

ويوجز التقرير سلسلة من التوصيات العامة للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في الدول التي لاتزال تطبق عقوبة الإعدام للنظر فيها، بما في ذلك، ومن بين أمور أخرى، مراجعة القانون الجنائي لدولهم، ومحاكمات الرصد في جميع قضايا الإعدام، ومراقبة عملية الاحتجاز قبل وبعد المحاكمة.

كما يتضمن التقرير توصيات خاصة بالمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في هذه البلدان التي تحتفظ بعقوبة الإعدام.


إن عقوبة الإعدام قاسية وغير إنسانية ومهينة - وليس لها أي تأثير على ردع الجريمة. تمثل الدعوة المستمرة والاستراتيجية من قبل المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان فرصة حقيقية للحد من استخدام عقوبة الإعدام في المنطقة.

كيرين فيتزباتريك ،مدير، سكرتارية منتدى آسيا والمحيط الهادئ Asia Pacific Forum Logo

سجين يقف وحده في فناء السجن

وقد قام أعضاء منتدى آسيا والمحيط الهادي بالدعوة داخل حكوماتهم، وتعاونوا في منتديات مثل المؤتمر العالمي لمناهضة عقوبة الإعدام ووضعوا استراتيجية إقليمية للمساهمة في قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة لعام 2016 بشأن فرض حظر على عقوبة الإعدام.


في عام 2017، قدمت APF الدعم المالي إلى ثلاث مؤسسات أعضاء - المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في ماليزيا وميانمار والفلبين - كجزء من مشروع إلغاء عقوبة الإعدام .

قامت لجنة حقوق الإنسان الماليزية (سوهاكام) بحملة نشطة لوضع حد لعقوبة الإعدام ، حيث قدمت ورقة موقف شاملة للحكومة بعد استضافة مؤتمر وطني حول عقوبة الإعدام في يونيو 2018.

كما عقدت سوهاكام مشاورات مع الوكالات الحكومية ومنظمات المجتمع المدني والزعماء الدينيين لتبادل وجهات النظر وبناء الدعم لإنهاء عقوبة الإعدام.

وقد ساهمت هذه الدعوة، إلى جانب المعارضة الشعبية المتزايدة لعقوبة الإعدام، في التزام الحكومة بإعداد مشروع قانون لإلغاء عقوبة الإعدام في ماليزيا.

استضافت اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان في ميانمار في تشرين الأول / أكتوبر 2017 ورشة عمل مدتها يومان بشأن وقف عقوبة الإعدام.

وقامت بجمع البرلمانيين وكبار المسؤولين الحكوميين وممثلي المجتمع المدني والصحفيين، تناولت حلقة العمل هذه القضية بالتفصيل وأعدت بيانا وتوصيات ليتم النظر فيها من قبل الحكومة.

وبما أن ميانمار تعتبر من الدول التي ألغت عقوبة الإعدام كممارسة عملية، اختتمت ورشة العمل إلى التوصية بأن تنظر الحكومة في فرض حظر على تطبيق عقوبة الإعدام، في انتظار إلغائها في نهاية المطاف.

نفذت لجنة حقوق الإنسان بالفلبين مجموعة شاملة من الأنشطة لجمع الدعم المجتمعي والدعوة ضد اقتراح إعادة فرض عقوبة الإعدام في البلاد.

وتشمل هذه الأنشطة دراسة استقصائية وطنية - هي الأولى من نوعها في الفلبين - بشأن المواقف من عقوبة الإعدام، فضلاً عن المشاورات المجتمعية، وحملة من خلال وسائل التواصل الاجتماعي، والبحوث القانونية، والشراكات مع الجامعات، والدعوة مع البرلمانيين.


مصادر الصورة

  1. Inmate stands alone in a prison cell - APF/Michael Power
  2. سجين يقف وحده في فناء السجن - منتدي آسيا والمحيط الهادئ/ مايكل باور