:الترجمات المتاحة English العربيّة

منع التعذيب في أماكن الاحتجاز

الجرافيك Detainees in a prison in the Maldives


مقالة

NHRC strengthens collaboration with National Police Agency

28 أغسطس 2020 منغوليا
التعذيب
مقالة

SUHKAM concerned by arrests and detention during control order

04 إبريل 2020 ماليزيا
التعذيب مراقبة
مقالة

NHRI calls for adoption of law against torture

26 يونيو 2019 العراق
التعذيب
مقالة

NHRI staff trained in preventing torture and ill-treatment

15 إبريل 2019 العراق
التعذيب
مزيد من المقالات

إن التعذيب هو أحد أخطر الانتهاكات لحقوق الإنسان الأساسية. فهو يعد انتهاك كامل لكرامة الإنسان وإنسانيته.

وتضع اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، حظراً مطلقاً على التعذيب والمعاملة السيئة للأشخاص المحتجزين.

وبالرغم من ذلك، فإنه لايزال هناك فجوة بين ما ينص عليه القانون وما يحدث في المقابل من ممارسات عملية. منع التعذيب يعمل على تضييق هذه الفجوة.


Graphic: برنامج تدريبي لموظفي إنفاذ القانون في فلسطين


Graphic: Prison guards, Jordan

Advocating for Jordan's prisoners

الأردن

Twelve years ago, Nisreen Zerikat from the Jordan National Centre for Human Rights, undertook her first visit to listen to the concerns of prisoners.


وفي جميع أنحاء منطقة آسيا والمحيط الهادئ، يقوم الموظفون والمفوضون من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان برصد أماكن الاحتجاز بانتظام، بدئاً بالسجون ومراكز الايقاف في الشرطة وحتى مراكز احتجاز المهاجرين ومرافق الرعاية النفسية المغلقة.

وتعمل المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان على التحقيق في ادعاءات التعذيب، وتدريب الموظفين المكلفين بتنفيذ القوانين، وكذلك تعزيز الوعي العام والتوصية بتغييرات في القوانين الوطنية وسياسات الاحتجاز.

وقد كان عملهم مهم في إحداث تغييرات إيجابية في القوانين والسياسات والممارسات والمواقف المجتمعية في العديد من البلدان في جميع أنحاء المنطقة.

وتدعو المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان دولها إلى أن تصادق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية منع التعذيب، وهي معاهدة دولية تنشئ نظاماً للقيام بزيارات مستقلة إلىأماكن الاحتجاز من قبل فرق الرصد المعروفة باسم " الآلية الوقائية الوطنية".

في بعض الدول، يتم تعيين المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان كآلية الوقائية الوطنية بمفردها. وفي دول أخرى يمكن أن يعمل ممثلون من المؤسسات الوطنية بالشراكة مع ممثلين عن منظمات المجتمع المدني.

ويدعم منتدى آسيا والمحيط الهادئ المؤسسات الأعضاء في تنفيذ هذا العمل الهام من خلال تنفيذ برنامج تعليمي خاص بمنع التعذيب والذي يقدم عن طريق التعليم المدمج.

ونحن نعمل أيضاً مع جمعية منع التعذيب على سلسلة من الأنشطة مدتها ثلاث سنوات بتمويل من الاتحاد الأوروبي لتعزيز قدرة المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ على منع التعذيب وغيره من المعاملات السيئة. وهناك جزء أساسي من هذا البرنامج وهو مشروع سفراء منع التعذيب الابتكاري.


الشرطة في الفلبين تظهر تأييدها لمشروع سفراء منع التعذيب

في عام 2014، بدأنا العمل في شراكة مع جمعية منع التعذيب ببرنامج مدته ثلاث سنوات لأنشطة ممولة من الاتحاد الأوروبي لتعزيز قدرة المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ على منع التعذيب وغيره من ضروب سوء المعاملة. وكان من أهم جوانب هذا البرنامج مشروع سفراء منع التعذيب الابتكاري.


التعذيب مثل الإبادة الجماعية والرق. وهو مدمرة للإنسانية والكرامة. إنه مستهجن أخلاقيا ويجب أن تبقى محظورة.

مارك طومسون

الأمين العام، جمعية منع التعذيب


Graphic: Man sits alone on bed in a cell

منع التعذيب: دليل تشغيلي للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان

The manual provides a practical guide for staff of NHRIs to conduct preventive visits to places of detention and make recommendations for reform.


تقرير

Monitoring Places of Detention: A Practical Guide

04 أكتوبر 2015  
التعذيب مراقبة
تقرير

Guide on the Establishment and Designation of National Preventive Mechanisms

04 أكتوبر 2015  
التعذيب
تقرير

ACJ Report on Preventing Torture

11 أغسطس 2015  
التعذيب
ورقة

NHRIs as National Preventive Mechanisms: Opportunities and Challenges

04 أكتوبر 2015  
التعذيب
المزيد من الموارد

مصادر الصورة

  1. Detainees in a prison in the Maldives - APF/Michael Power
  2. برنامج تدريبي لموظفي إنفاذ القانون في فلسطين - الهيئة الفلسطينية المستقلة لحقوق الانسان
  3. الشرطة في الفلبين تظهر تأييدها لمشروع سفراء منع التعذيب - لجنة حقوق الإنسان في الفلبين