:الترجمات المتاحة English العربيّة

لجنة وضع المرأة

الجرافيك Dr Sima Samar and Florence Simbiri-Jaoko at CSW 61

لجنة وضع المرأة (CSW) هي هيئة الأمم المتحدة الرئيسية العالمية لوضع السياسات بشأن المساواة بين الجنسين والنهوض بالمرأة.

لذا فمن الهام جدا أن تتمكن المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان من المساهمة بمعرفتها المستقلة وخبرتها في قضايا حقوق الإنسان التي تواجه النساء والفتيات في بلدانها.

وعلى خلاف مجلس حقوق الإنسان، لا يمكن للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان بصفتها المستقلة المشاركة في اجتماعات لجنة وضع المرأة ، ولا يمكنها الحضور إلا كجزء من وفد حكومتها، إذا تمت دعوتها.

في مارس 2015 ، اعتمدت لجنة وضع المرأة مشروع قرار يشجع الحكومات على ضم ممثلين من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان إلى وفودها، بالإضافة إلى آخرين "من أصحاب الخبرات ذات الصلة بالموضوعات قيد النظر".

في عام 2016 ، تلقت المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان مزيدًا من التأييد في الاستنتاجات المتفق عليها للجنة وضع المرأة في دورتها الستين، والتي شجعت أمانة لجنة وضع المرأة "على النظر في كيفية تعزيز مشاركة المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان التي تمتثل امتثالا كاملا لمبادئ باريس، وحيثما وجدت، بما في ذلك في الدورة الحادية والستين للجنة، وفقا للنظام الداخلي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة ECOSOC".

وعلى الرغم من معارضة بعض الجهات، تم الحفاظ على هذه المكاسب المهمة منذ ذلك الحين.


شاهد الفيديو الخاص بحملة الدعوة المقامة من قبل المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان لضمان المشاركة المستقلة في عمل لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة وذلك خلال الدورة الثانية والستين للجنة.


Graphic: Dr Sima Samar addresses the NHRI side event

APF-GANHRI advocacy at the 62nd Session of the Commission on the Status of Women

APF members have continued their campaign for the independent participation of NHRIs in the work of the UN policy body.


حملة الدعوة للمشاركة المستقلة للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان

تسعى الحملة الكبيرة التي أطلقها منتدى آسيا والمحيط الهادئ في عام 2009 ، والتي تدار حاليا بالشراكة مع التحالف العالمي للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان ، إلى حشد الدعم لمشاركة المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان المعتمدة تحت الدرجة "أ" بصورة مستقلة في أعمال لجنة وضع المرأة.

وكان لجهود أعضاء المنتدى والمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في المناطق الأخرى الفضل في رفع مستوى الوعي بين الوفود الحكومية التي تشكل لجنة وضع المرأة، بالدور الحاسم الذي تلعبه المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في تعزيز وحماية حقوق النساء والفتيات.

وجدير بالذكر، تم تحقيق عدد من الإنجازات الملموسة خلال الحملة.

اقرأ المقالات الإخبارية حول أنشطة الدعوة التي قام بها المنتدى على الروابط التالية:


تقرير

NHRI Engagement with the UN Commission on the Status of Women

06 نوفمبر 2015  
المرأةالتفاعل الدولي
ورقة

Australian NGO Guide to CSW

06 نوفمبر 2015  
المرأةالتفاعل الدولي
فيديو

The value of NHRIs participating at the Commission on Status of Women

08 مارس 2016 أستراليا
المرأةالتفاعل الدولي
دليل - كامل

Promoting and Protecting the Human Rights of Women and Girls: A Manual for NHRIs

10 أغسطس 2015  
المرأةمراقبة
المزيد من الموارد

Graphic: Opening of the CSW meeting, which is held annually in New York

APF-GANHRI advocacy at the 61st Session of the Commission on the Status of Women

الولايات المتحدة

NHRIs from around the globe have continued their campaign for the independent participation of NHRIs in the work of the global policy setting body.


Graphic: Speakers at CSW 60 NHRI side event

APF-ICC Advocacy at the 60th Session of the Commission on the Status of Women

الولايات المتحدة

NHRIs have made further progress in their campaign to secure independent participation rights at the Commission on the Status of Women.


موارد من الدورة 60 (2016)

تقرير المنتدى حول الدورة 60 للجنة وضع المرأة

الاستنتاجات المتفق عليها في الدورة 60 للجنة وضع المرأة

ورقة استراتيجية للمنتدى ولجنة التنسيق الدولية حول الدورة 60 للجنة وضع المرأة

موارد من الدورة 57 (2013)

تقرير المنتدى ولجنة التنسيق الدولية حول الدورة 57 للجنة وضع المرأة

الاستنتاجات المتفق عليها في الدورة 57 للجنة وضع المرأة (باللغات العربية والفرنسية والإسبانية)

ورقة إحاطة -الدورة 57 للجنة وضع المرأة (2011)

موارد من الدورة 55 (2011)

تقرير المنتدى ولجنة التنسيق الدولية حول الدورة 55 للجنة وضع وضع المرأة

الاستنتاجات المتفق عليها- الدورة 55 للجنة وضع المرأة (باللغات العربية والفرنسية والإسبانية)

ورقة استراتيجية- الدورة 55 للجنة وضع المرأة (باللغات العربية والفرنسية والإسبانية)

الموارد من الدورة 54 (2010)

تقرير المنتدى ولجنة التنسيق الدولية حول الدورة 54 للجنة وضع المرأة

ملخص الإجراءات المتفق عليها لتعزيز مشاركة المؤسسات الوطنية- الدورة 54 للجنة وضع المرأة

بيان من رئيس لجنة التنسيق الدولية أثناء الحلقات النقاشية

بيان مشترك من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (باللغات العربية والفرنسية والإسبانية)

موارد من الدورة 53 (2009)

تقرير المنتدى ولجنة التنسيق الدولية حول الدورة 53 للجنة وضع المرأة

تقرير المنتدى حول مناصرة المؤسسات الوطنية لحقوق الانسان (أيضا بالفرنسية والإسبانية)

بيان من مجموعة منطقة آسيا والمحيط الهادئ


مصادر الصورة

  1. Dr Sima Samar and Florence Simbiri-Jaoko at CSW 61 - APF/Pip Dargan